Tekst poziva na hrvatskom jeziku nalazi se ovdje.

Im modernen digitalen Zeitalter können klassische Künste und ihr Potenzial im Bildungsprozess leicht außer Acht geraten. Daher soll mit dem diesjährigen Rahmenthema der Tagung ein weiter Bogen zwischen Tradition und Modernität gespannt werden. Im DaF-Unterricht sollen einerseits Ansätze, die ihre Inhalte aus klassischen, traditionellen (Kunst)Quellen schöpfen, nicht vernachlässigt werden, und andererseits dürfen nicht nur Potenziale von schnell und einfach zugänglichen digitalen Inhalten, sondern auch ihre Risiken behandelt werden. Dadurch werden nicht nur kommunikative Kompetenzen der Lernenden, sondern auch ihre Medienkompetenz und kritisches Denken gefördert.

Auch in diesem Jahr organisieren wir die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit unseren Partnerinstitutionen: mit der Agentur für Erziehung und Bildung, dem Goethe-Institut und dem Österreichischen Kulturforum. Eine weitere Kooperation kommt dieses Jahr zustande, indem ein Teil des Tagungsprogramms im Rahmen des Erasmus+ Bildungsprojektes Fictional Science (FiSci) – Förderung von Textkompetenz im kritischen Umgang mit Fake News der Universität Graz gestaltet wird.

Auch in diesem Jahr erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm mit ausländischen und heimischen Referentinnen und Referenten, vielfältige Workshops, unvergessliche Begegnungen und Erfahrungsaustausch sowie Begleitveranstaltungen.

Folgende eingeladene Plenarreferent:innen haben ihre Teilnahme bereits bestätigt:

• Dr. Norbert Knitsch, TAG Theater, Rhauderfehn / Leer: Theaterpädagik als Methode für den Sprachunterricht
• Anne Raveling, MA B.A.,Universität Wien, Institut für Germanistik: Kunst zur Sprache bringen. Sprachlich-ästhetisches Lernen mit Bildender Kunst
  im DaF-Unterricht
• MMag.phil. PhD Stephan Schicker, Universität Graz: Fakes im Deutschunterricht – Förderung von Lernendenfähigkeiten zur Erkennung und Widerlegung von Fake News

Folgende Fragestellungen können von Leiter:innen in Workshops und Vorstellung von Beispielen guter Praxis bearbeitet und diskutiert werden:

1. Welches Potenzial und Möglichkeiten bietet der theaterpädagogische Ansatz im DaF-Unterricht?
2. Wie können Elemente der bildenden Kunst im Sprachunterricht nutzbar gemacht werden?
3. Welche Schnittstellen gibt es zwischen Museumspädagogik und Sprachunterricht?
4. Musik und Sprache – wie kann Spracherwerb durch Musik unterstützt werden?
5. Wie gehen wir im DaF-Unterricht mit digitalen Inhalten, hauptsächlich Texten um?
6. Wie können DaF-Lernende für Falschinformation in digitalen Texten sensibilisiert werden?
7. Wie können Lernende für die Erkennung von Risiken in digitalen Quellen geschult werden?
8. Mit welchen Ansätzen und Aufgaben kann Textkompetenz im kritischen Umgang mit Falschinformationen gefördert werden?

Arbeitssprachen der Tagung

Deutsch, Kroatisch (interdisziplinäre Programmpunkte)

Anmeldung zur Teilnahme an der Tagung

Referent:innen

Alle interessierten Kolleginnen und Kollegen, die Workshops zu bestimmten Aspekten des diesjährigen Rahmenthemas leiten oder ihre guten Praxisbeispiele präsentieren möchten (Markt der Möglichkeiten), können ihre Beiträge bis spätestens 10. September 2024 anmelden. Dabei ist die Zusendung einer Zusammenfassung auf Deutsch (bis zu 300 Wörter) über das Anmeldeformular für Referent:innen auf der KDV-Website obligatorisch. Die Zusammenfassung sollte den Titel des Vortrags, die Zielgruppe des Workshops, das Ziel und eine kurze Beschreibung der Aktivitäten und Werkzeuge, die im Workshop verwendet werden sollen (z. B. vom/durch die Leiter:in vorbereitete Vorlagen, Anwendungen auf Handys/Computern usw.), enthalten.

Teilnehmer:innen

Die Teilnehmer:innen melden sich nach dem 15. September über das AZOO-ettaedu-System sowie über das Anmeldeformular für Teilnehmer:innen auf der KDV-Website an. Wählen Sie bei der Anmeldung die gewünschten Workshops aus und laden Sie den Zahlungsnachweis hoch, um die Anmeldung abzuschließen.

Teilnahmegebühr

Die Teilnahmegebühr für KDV-Mitglieder beträgt 60,00 EUR und für Nichtmitglieder 75,00 EUR. Teilnehmer, die sich frühzeitig für die Tagung anmelden, zahlen eine reduzierte Gebühr (siehe Tabelle unten). Eine besondere Gebühr von 20,00 EUR gilt für Studenten und pensionierte Mitglieder des KDVs. Der Mitgliedsstatus wird durch den Zahlungsnachweis des Mitgliedsbeitrags für das Jahr 2024 in Höhe von 20,00 EUR spätestens bis zum 20. Oktober 2024 nachgewiesen.

Zahlungen der Teilnahmegebühr können per allgemeinem Einzahlungsschein oder Online-Banking auf das Konto des Vereins getätigt werden, und der Zahlungsnachweis muss bei der Anmeldung zur Teilnahme unbedingt hochgeladen werden.

Bankverbindung:

Empfängeradresse:

Hrvatsko društvo učitelja i profesora njemačkog jezika, Hercegovačka 108, Zagreb

Verwendungszweck:

Kotizacija 2024: VORNAME NACHNAME

IBAN:

HR9623600001102780002

Referenznummer:

Modell 02 und die OIB-Nummer der Institution/Schule (für Teilnehmer:innen, deren Gebühr von der Schule/Universität bezahlt wird), oder Modell 02 und die OIB-Nummer der Privatperson (für Teilnehmer:innen, die die Gebühr selbst zahlen und für die Mitgliedsbeiträge)

Für alle Fragen bezüglich Mitgliedsbeiträge, Teilnahmegebühren sowie Anfragen für Angebote und Rechnungsausstellung wenden Sie sich bitte an Frau Katica Lukšić unter der E-Mail-Adresse katica.luksic13@gmail.com.

Mitgliedsgebühr

Bestehende Mitglieder, die dies bisher noch nicht getan haben, können ihre Mitgliedschaft durch die Zahlung des Mitgliedsbeitrags für das Jahr 2024 in Höhe von 20,00 EUR erneuern. Wir freuen uns auch über neue Mitglieder im Verein!

Veröffentlichung der Beiträge

Referenten:innen haben die Möglichkeit, ihre Beiträge in der Zeitschrift KDVinfo zu veröffentlichen. Die Zeitschrift wird in elektronischer Form kostenlos auf der KDV-Website zugänglich gemacht.

Unterkunft

Alle Teilnehmer:innen buchen ihre Unterkunft individuell.

Bei der Buchung soll das Buchungsformular verwendet werden.

Hotel IMPERIAL PARK HOTEL Vodice oder Ville Imperial
Einzelzimmer, Halbpansion (Frühstück, Abendessen) 75,00 EUR
Doppelzimmer, Halbpansion 60,00 EUR

Wichtige Termine

Hier ist eine Übersicht der wichtigen Termine:

10. 9. 2024 – Frist für die Zahlung der frühzeitigen Teilnahmegebühr mit Rabatt
10. 9. 2024 – Frist für die Anmeldung als Referent:in
1. 10. 2024 – Veröffentlichung der Zusammenfassungen der Plenarvorträge, Workshops und Praxisbeispiele
20. 10. 2024 – letzter Termin für die Zahlung der Mitgliedsgebühr und/oder regulären Teilnahmegebühr
20. 10. 2024 – Frist für die Anmeldung zur Teilnahme an der Tagung und für die Auswahl der Workshops auf der KDV-Website
20. 10. 2024 – letzter Termin für die Anmeldung im ettaedu-System
31. 3. 2025 – Frist für die Einreichung von Manuskripten durch Referent:innen

Weitere Informationen zur Tagung können Sie regelmäßig auf der KDV-Website www.kdv.hr verfolgen. Ab dem 1. 10. 2024 werden dort Zusammenfassungen aller Plenarvorträge, Workshops und Praxisbeispiele verfügbar sein. Für eine reibungslose Vorbereitung und Durchführung der Tagung ist Ihre rechtzeitige Anmeldung äußerst wichtig, daher bitten wir Sie freundlich, bis spätestens 20. 10. 2024 die Workshops anzumelden, an denen Sie teilnehmen möchten.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen, dieses Mal wieder an der Adria!