Die Einladung auf Deutsch finden Sie hier.

Program skupa nalazi se ispod u dijelu za preuzimanje materijala.

U modernom digitalnom dobu klasične umjetnosti i njihov potencijal lako se mogu zanemariti u obrazovnom procesu. Stoga ovogodišnja opća tema skupa obuhvaća širok raspona tema između tradicije i suvremenosti. U nastavi njemačkoga kao stranog jezika s jedne se strane ne smiju zanemariti pristupi koji svoj sadržaj crpe iz klasičnih, tradicionalnih (umjetničkih) izvora, a s druge strane se u obzir trebaju uzeti ne samo potencijal brzo i lako dostupnih digitalnih sadržaja, već i njihovi rizici. Time se ne potiču samo komunikacijske vještine učenika, već i njihove medijske vještine i kritičko razmišljanje.

Skup i ove godine organiziramo u suradnji s partnerskim institucijama: Agencijom za odgoj i obrazovanje, Goethe Institutom i Austrijskim kulturnim forumom. Ove godine ostvarili smo još jednu suradnju te se dio programa skupa odvija u sklopu obrazovnog projekta Sveučilišta u Grazu Erasmus+ Fictional Science (FiSci) – poticanje tekstne kompetencije u kritičkom odnosu prema lažnim vijestima.

I ove je godine pripremljen bogat program, očekuju vas strani i domaći izlagači, raznovrsne radionice, nezaboravna druženja i razmjena iskustava te popratni program.

Svoje su sudjelovanje potvrdili sljedeći pozvani plenarni izlagači:

• Norbert Knitsch, TAG Theater, Rhauderfehn / Leer:
  Theaterpädagik als Methode für den Sprachunterricht
•  Anne Raveling, MA B.A., Sveučilište u Beču, Institut za germanistiku:
  Kunst zur Sprache bringen. Sprachlich-ästhetisches Lernen mit Bildender Kunst im DaF-Unterricht
• phil. PhD Stephan Schicker, Sveučilište u Grazu:
  Fakes im Deutschunterricht – Förderung von Lernendenfähigkeiten zur Erkennung und Widerlegung von Fake News

Voditelji na radionicama i prezentacijama primjera dobre prakse mogu se pozabaviti sljedećim pitanjima:

1. Kakve potencijale i mogućnosti nudi kazališno-pedagoški pristup u nastavi njemačkoga kao stranog jezika?
2. Kako se elementi likovne umjetnosti mogu koristiti u nastavi jezika?
3. Koje poveznice postoje između muzejske pedagogije i nastave jezika?
4. Glazba i jezik – kako se kroz glazbu može poticati usvajanje jezika?
5. Kako se na nastavi njemačkoga kao stranog jezika odnosimo prema digitalnim sadržajima, uglavnom tekstovima?
6. Kako učenici njemačkoga kao stranog jezika mogu biti svjesni dezinformacija u digitalnim tekstovima?
7. Kako se učenici mogu osposobiti za prepoznavanje rizika u digitalnim izvorima?
8. Koji se pristupi i zadatci mogu koristiti za poticanje tekstualne kompetencije s kritičkim odnosom prema dezinformacijama?

Radni jezici skupa

njemački, hrvatski (interdisciplinarno izlaganje)

Prijava za sudjelovanje na skupu

Izlagači

Sve kolegice i kolege zainteresirani za vođenje radionica vezanih za pojedine segmente okvirne teme ovogodišnjeg skupa ili za prezentaciju svojih primjera dobre prakse (Markt der Möglichkeiten) mogu do najkasnije 10. 9. 2024. prijaviti svoje izlaganje, uz obvezno slanje sažetka na njemačkom jeziku (do 300 riječi) preko prijavnog obrasca za izlagače na mrežnim stranicama Društva. Sažetak treba sadržavati: naslov izlaganja, ciljnu skupinu kojoj je radionica namijenjena, cilj koji se želi ostvariti te kratak opis aktivnosti i alata koji će se rabiti na radionici (npr. predlošci koje priprema voditelj/ica, aplikacije na mobitelima/računalima i sl.).

Sudionici

Sudionici se prijavljuju putem AZOO-ova sustava ettaedu kao i putem prijavnog obrasca za sudionike na mrežnim stranicama Društva. Prilikom prijave odaberite željene radionice te učitajte potvrdu o plaćanju kako bi prijava bila potpuna.

Kotizacija

Kotizacija za članove Društva iznosi 60,00 EUR, a za nečlanove 75,00 EUR. Sudionici koji obave ranu prijavu sudjelovanja na skupu plaćaju umanjenu kotizaciju (vidjeti tablicu ispod). Posebna kotizacija od 20,00 EUR je za studente i umirovljene članove KDV-a. Status člana dokazuje se potvrdom uplate članarine za 2023. godinu u iznosu od 20,00 EUR, najkasnije do 15. 10. 2023.

Uplate kotizacije mogu se izvršiti općom uplatnicom ili internetskim bankarstvom na račun Društva, a potvrdu o plaćanju obvezatno treba učitati prilikom prijave sudjelovanja.

Bankovni podatci za uplatu:

Adresa primatelja:

Hrvatsko društvo učitelja i profesora njemačkog jezika, Hercegovačka 108, Zagreb

Svrha:

Kotizacija 2024: IME PREZIME

IBAN:

HR9623600001102780002

Poziv na broj:

model 02 te OIB ustanove (za sudionike kojima kotizaciju plaća škola/fakultet), odnosno model 02 te OIB fizičke osobe (za sudionike koji sami plaćaju kotizaciju te za plaćanje članarine)

Sva pitanja vezana za uplate članarine i kotizacije te upite za slanje ponude i izdavanje računa molimo uputite gospođi Katici Lukšić na adresu katica.luksic13@gmail.com.

Članarina

Postojeći članovi koji to još do sada nisu učinili obnavljaju svoje članstvo u Društvu uplatom članarine za 2023. godinu u iznosu od 20,00 EUR. Veselimo se i novim članovima Društva!

Objavljivanje radova

Izlagači imaju priliku objaviti radove sa skupa u časopisu Društva KDVinfo. Časopis će biti objavljen u elektroničkom obliku u slobodnom pristupu na mrežnim stranicama Društva.

Smještaj

Smještaj rezerviraju svi sudionici individualno.

Prilikom rezervacije potrebno je ispuniti obrazac za rezervaciju.

Hotel IMPERIAL PARK HOTEL Vodice ili Ville Imperial
jednokrevetna soba, polupansion (doručak, večera) 75,00 EUR
dvokrevetna soba, polupansion (doručak, večera) 60,00 EUR

Važni datumi

U nastavku donosimo pregled važnih datuma:

10. 9. 2024. – rok za plaćanje rane kotizacije s popustom
10. 9. 2024. – rok za prijavu vođenja radionica ili prezentaciju primjera dobre prakse
1. 10. 2024. – objava sažetaka plenarnih izlaganja, radionica i primjera dobre prakse
20. 10. 2024. – posljednji rok za plaćanje članarine i/ili redovne kotizacije
20. 10. 2024. – rok za prijavu sudjelovanja na skupu i za odabir radionica na mrežnim stranicama Društva
20. 10. 2024. – zadnji rok za prijavu na sustavu ettaedu
31. 3. 2025. – rok izlagačima za predaju rukopisa

Sve daljnje informacije vezane za skup moći ćete redovito pratiti na mrežnoj stranici Društva www.kdv.hr. Na stranici će od 1. 10. 2024. biti dostupni sažetci svih plenarnih izlaganja, radionica i primjera dobre prakse. Za daljnju pripremu i provedbu skupa izuzetno je važna vaša pravovremena prijava pa vas ljubazno molimo da najkasnije do 20. 10. 2024. prijavite radionice na kojima želite sudjelovati.

Veselimo se ponovnom susretu, ovaj put ponovo na Jadranu!

preuzmite sažetke

preuzmite program