Tekst poziva na hrvatskom jeziku nalazi se ovdje.

Der Deutschunterricht steht vor verschiedenen Herausforderungen, wenn es um die Arbeit mit heterogenen Schülergruppen geht. Diese umfassen oft Schülerinnen und Schüler mit unterschiedlichen sprachlichen Vorkenntnissen, Fähigkeiten und Bedürfnissen. Um in solch vielfältigen Umgebungen erfolgreich zu sein, sollten Lehrerinnen und Lehrer das Potenzial und die Herausforderungen erkennen und ihren Ansatz anpassen, um die Bedürfnisse jedes einzelnen Schülers zu erfüllen.
Eine der zentralen Herausforderungen bei der Arbeit mit heterogenen Gruppen besteht darin, den Unterricht zu individualisieren. Lehrerinnen und Lehrer sollten ihren Ansatz und die Unterrichtsmaterialien anpassen, um den verschiedenen Bedürfnissen der Schüler gerecht zu werden. Dies erfordert Flexibilität und Kreativität bei der Planung und Durchführung des Unterrichts. Die Verwendung verschiedener Lehrmethoden kann als Unterstützung für verschiedene Lernstile dienlich sein. Inklusion, Förderung von Begabten und individuelle Unterrichtsgestaltung sind wichtige Aspekte, die berücksichtigt werden sollten. Lehrerinnen und Lehrer spielen eine entscheidende Rolle bei der Unterstützung aller Schülerinnen und Schüler und bei der Schaffung einer anregenden Umgebung, in der alle Fortschritte machen und ihr volles Potenzial entfalten können.

Auch in diesem Jahr organisieren wir die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Agentur für Erziehung und Bildung, dem Goethe-Institut und dem Österreichischen Kulturforum.

Auch in diesem Jahr erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm mit ausländischen und heimischen Referentinnen und Referenten, vielfältige Workshops, unvergessliche Begegnungen und Erfahrungsaustausch sowie Begleitveranstaltungen.

Folgende eingeladene Plenarreferentinnen haben ihre Teilnahme bereits bestätigt:

• Dr. phil. habil. Karin Vogt, Pädagogische Hochschule Heidelberg: Universal Design for Learning im aufgabenorientierten Fremdsprachenunterricht
• Dr. Judith Platter, Universität Wien: Inklusion – Barrierefreiheit in Lernumgebungen
• Dr. phil. Olga Meier-Popa, Schweizer Zentrum für Heil- und Sonderpädagogik SZH: Herausforderungen auf dem Weg zur inklusiven Bildung
• dr. sc. Zrinjka Stančić, Universität Zagreb: Individualizacija postupaka i prilagodba sadržaja u nastavi njemačkog jezika – od inkluzivne procjene do vrednovanja postignuća
• Kristine Petrušić, Universität Zagreb /Goethe-Institut Kroatien: Inklusiver Fremdsprachenunterricht – Wie kann er gelingen? Theoretische Grundlagen und praktische Umsetzung inklusiver Fremdsprachendidaktik

Nach der Tagung können die Teilnehmenden:

• unterschiedliche Vorkenntnisse, Lernniveaus der Lernenden erkennen
• Lernende mit Inklusionsbedarf entsprechend unterstützen
• ausgehend vom Grundsatz der Binnendifferenzierung Unterrichtsansätze wählen und anpassen
• unterschiedliche Lernvoraussetzungen bei der Entwicklung von Sprachfertigkeiten berücksichtigen
• Motivations- und Inhaltsquellen zur Begabtenförderung wählen

Arbeitssprachen der Tagung

Deutsch, Kroatisch (interdisziplinäre Programmpunkte)

Anmeldung zur Teilnahme an der Tagung

Referent:innen

Alle interessierten Kolleginnen und Kollegen, die Workshops zu bestimmten Aspekten des diesjährigen Rahmenthemas leiten oder ihre guten Praxisbeispiele präsentieren möchten (Markt der Möglichkeiten), können ihre Beiträge bis spätestens 10. September 2023 anmelden. Dabei ist die Zusendung einer Zusammenfassung auf Deutsch (bis zu 300 Wörter) über das Anmeldeformular für Referent:innen auf der KDV-Website obligatorisch. Die Zusammenfassung sollte den Titel des Vortrags, die Zielgruppe des Workshops, das Ziel und eine kurze Beschreibung der Aktivitäten und Werkzeuge, die im Workshop verwendet werden sollen (z. B. vom/durch die Leiter:in vorbereitete Vorlagen, Anwendungen auf Handys/Computern usw.), enthalten.

Teilnehmer:innen

Die Teilnehmer:innen melden sich über das AZOO-ettaedu-System sowie über das Anmeldeformular für Teilnehmer:innen auf der KDV-Website an. Wählen Sie bei der Anmeldung die gewünschten Workshops aus und laden Sie den Zahlungsnachweis hoch, um die Anmeldung abzuschließen.

Teilnahmegebühr

Die Teilnahmegebühr für KDV-Mitglieder beträgt 60,00 EUR und für Nichtmitglieder 75,00 EUR. Teilnehmer, die sich frühzeitig für die Tagung anmelden, zahlen eine reduzierte Gebühr (siehe Tabelle unten). Eine besondere Gebühr von 20,00 EUR gilt für Studenten und pensionierte Mitglieder des KDVs. Der Mitgliedsstatus wird durch den Zahlungsnachweis des Mitgliedsbeitrags für das Jahr 2023 in Höhe von 20,00 EUR spätestens bis zum 15. Oktober 2023 nachgewiesen.

Zahlungen der Teilnahmegebühr können per allgemeinem Einzahlungsschein oder Online-Banking auf das Konto des Vereins getätigt werden, und der Zahlungsnachweis muss bei der Anmeldung zur Teilnahme unbedingt hochgeladen werden.

Bankverbindung:

Empfängeradresse:

Hrvatsko društvo učitelja i profesora njemačkog jezika, Hercegovačka 108, Zagreb

Verwendungszweck:

Kotizacija 2023: VORNAME NACHNAME

IBAN:

HR9623600001102780002

Referenznummer:

Modell 02 und die OIB-Nummer der Institution/Schule (für Teilnehmer:innen, deren Gebühr von der Schule/Universität bezahlt wird), oder Modell 02 und die OIB-Nummer der Privatperson (für Teilnehmer:innen, die die Gebühr selbst zahlen und für die Mitgliedsbeiträge)

Für alle Fragen bezüglich Mitgliedsbeiträge, Teilnahmegebühren sowie Anfragen für Angebote und Rechnungsausstellung wenden Sie sich bitte an Frau Katica Lukšić unter der E-Mail-Adresse katica.luksic13@gmail.com.

Mitgliedsgebühr

Bestehende Mitglieder, die dies bisher noch nicht getan haben, können ihre Mitgliedschaft durch die Zahlung des Mitgliedsbeitrags für das Jahr 2023 in Höhe von 20,00 EUR erneuern. Wir freuen uns auch über neue Mitglieder im Verein!

Veröffentlichung der Beiträge

Referenten:innen haben die Möglichkeit, ihre Beiträge in der Zeitschrift KDVinfo zu veröffentlichen. Die Zeitschrift wird in elektronischer Form kostenlos auf der KDV-Website zugänglich gemacht.

Unterkunft

Alle Teilnehmer:innen buchen ihre Unterkunft individuell.

Es stehen verschiedene Unterkunftsoptionen zur Verfügung, je nach eigenen Wünschen und freien Kapazitäten:

1. private Unterkunft in eigener Organisation

Vom KDV erforschte Möglichkeiten:

2. Hotel Central, Trg Ante Starčevića 6
   (begrenzte Anzahl von Räumen)
   Einzelzimmer, Übernachtung mit Frühstück 49,67 EUR
   Doppelzimmer, Übernachtung mit Frühstück 75,37 EUR
   Doppelzimmer zur Einzelnutzung 55,67 EUR
   kostenlose Parkplätze für Hotelgäste
   Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen (1,33 EUR pro Person)
3. Pansion Strossmayer, J.J. Strossmayera 11
   (begrenzte Anzahl von Räumen)
   Einzelzimmer, Übernachtung mit Frühstück 55,00 EUR
   Doppelzimmer, Übernachtung mit Frühstück 75,00 EUR
   Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen (1,33 EUR pro Person)

Wichtige Termine

Hier ist eine Übersicht der wichtigen Termine:

1. 9. 2023. – Frist für die Zahlung der frühzeitigen Teilnahmegebühr mit Rabatt
10. 9. 2023. – Frist für die Anmeldung als Referent:in
1. 10. 2023. – Veröffentlichung der Zusammenfassungen der Plenarvorträge, Workshops und Praxisbeispiele
15. 10. 2023. – letzter Termin für die Zahlung der Mitgliedsgebühr und/oder regulären Teilnahmegebühr
15. 10. 2023. – Frist für die Anmeldung zur Teilnahme an der Tagung und für die Auswahl der Workshops auf der KDV-Website
15. 10. 2023. – letzter Termin für die Anmeldung im ettaedu-System
31. 3. 2024. – Frist für die Einreichung von Manuskripten durch Referent:innen

Weitere Informationen zur Tagung können Sie regelmäßig auf der KDV-Website www.kdv.hr verfolgen. Ab dem 1. 10. 2023 werden dort Zusammenfassungen aller Plenarvorträge, Workshops und Praxisbeispiele verfügbar sein. Für eine reibungslose Vorbereitung und Durchführung der Tagung ist Ihre rechtzeitige Anmeldung äußerst wichtig, daher bitten wir Sie freundlich, bis spätestens 15. 10. 2023 die Workshops anzumelden, an denen Sie teilnehmen möchten.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen, dieses Mal in der Stadt an der Drau!